ブログトップ

Mhong Tree

mhongtree.exblog.jp

<   2015年 08月 ( 9 )   > この月の画像一覧

準備は着々と。

e0268325_20273039.jpg

来週の日本入りの準備が着々と進んでおります♪ 
展示用の品々もしっかり送れたし、スーツケースにはまだ半分以上も余裕がある! まだ仕上がっていない品々も今週中にはあがる予定なのでバッチリこのスーツケースに入れて行きます。


e0268325_20273901.jpg

今日、ちょくちょくお世話になている木工細工屋さんでお買い物をしたときにおつりの10バーツでいただいたのが、なんと紙幣の10バーツ!! 私は紙幣の10バーツがあるなんて知らなくて、しかもとってもきれいな新品同様の殺だったので「きゃー、こんなの見たことない!これは新しくでた10バーツ札なんですか?」ときいてしまいました。


34年くらい前に生産中止になっているようで、10バーツ紙幣をお買い物の際に目にするのはめずらしいそうです。今現在はさほど価値はなさそうですが、いちおうこのお札に付加価値がついてちまたでは売り買いされているそうなんですよ。
日本で言う100円札や500円札みたいな感じでしょうか。。。
このいただいた10バーツ札は本当に新しくてきれいなので、将来価値が上がるかな〜(笑)と期待して、使わずにとっておくことにしました。

お店の女将は小銭もたくさんもっていたのに、わざわざレジがわりの財布の中のたくさんの札束から探してくれたんです。
なんでこの10バーツ札を私にくれたんだろう??

でも、とにかくうれしいです◎





[PR]
by mhongtree | 2015-08-25 20:55 | きらきら。。。

まぜる こねる やく

e0268325_00433116.jpg

最近ずっと展示会関係ばかりだったので、ちょっと一息。

真夜中に久しぶりに焼きました スコーン。

なぜだか夜中に焼くお菓子は、、、、ひときわ楽しい♪


オーブンが変われば、焼く調節も大分変わります。今回は今まで使っていたオーブンよりも3倍以上の時間がかかりました。 結果、それでおいしく焼けたのでオッケーです。 形は不格好ですが。。

こねて やく という工程はとても楽しいです。

そしてそれが”おいしい”ことにつながると、なおのこと楽しい♪

今夜は味見で1つだけいただいて、後は明日の朝食に。 :)




[PR]
by mhongtree | 2015-08-24 00:50 | もぐもぐ。。。

Karen Shirt-s & Canvas Tote Bag

本日も9月の展示会の商品をちらっとご紹介。

e0268325_00324895.jpg
Karen Shirt-s / 100% cotton crepe single gauze
カレンシャツ / シングルガーゼ 縮みコットン100%




e0268325_00350464.jpg

Canvas tote bag / hand print (silk screen)
100% cotton canvas (body,pocket)
100% linen (inner lid)

帆布トートバッグ / 手刷り (シルクスクリーン)
          綿100% (本体、ポケット)
          リネン100% (内蓋)




e0268325_00322404.jpg

[PR]
by mhongtree | 2015-08-23 01:22

Anita Carlsson と私のセラミック


e0268325_21365825.jpg
タイでの生活では、あまりこのことを知っている人はいないのですが、実は私の専門分野は焼き物です。

e0268325_21363319.jpg

2年前にスウェーデンにちょこっと戻った時に、スウェーデンの現役の陶芸家であり、私のスウェーデンのママであるAnita Carlssonと一緒に小さなコラボをしました。
e0268325_21364170.jpg

透明感のある釉薬を使い、楽しく表現するのが得意なAnita。ボタンのようなピースを一緒に作ってみました。

e0268325_21365082.jpg

今回、9月の展示ではこちらのセラミックのボタンも販売致します。 ボタンといっても結構大きいので、髪飾りにしてみたり、ブローチにしてかばんにつけてみたりと、いろいろ用途は楽しめそうです。

e0268325_21370409.jpg

e0268325_21371263.jpg
↑こちらはAnitaの普段の作品たち。小物から大物までいろいろと作ります。どれも水や草木を連想させる色使いが美しい作品です。

展示会でAnitaと私の小さなセラミックもどうぞご覧になってみてください。


[PR]
by mhongtree | 2015-08-18 23:56 | ちくちく。。。

Apron Dress / Linen, Cotton

これから展示までの約1ヶ月間、ちょこちょこと展示用の商品のご紹介もさせていただきますので、どうぞおつき合いくださいませ。

今日はエプロンドレスのご紹介。

e0268325_04593951.jpg
腰紐で自分で緩さを調節できるらくちんなエプロンドレス。

e0268325_04594712.jpg
デッドストックの白のリネン生地で作ったロング丈とショート丈の1ずつだけ。使い始めはシャリっとした涼しげな生地。しっかりとした丈夫な生地なので、どんどんお洗濯をしてもらっていくうちに柔らかく身体になじんでいきます。

e0268325_04593083.jpg
e0268325_04595464.jpg
コットン生地ではスタンダードなブルーカラーで作ってみました。
こちらは薄くてもとてもしっかり織られた綿の生地。
腰紐を後ろで縛った時に、前身ごろと後ろ身ごろの長さが変わって見えて、後ろ姿&横姿が可愛らしいんです。

私自身はこのブルーカラーのショート丈を愛用中。時々後ろ姿をみて『このスカートどうなっているの??』と聞かれると嬉しくって説明しちゃいます。

どうぞ展示会にてお試しください◎



[PR]
by mhongtree | 2015-08-17 05:18 | ちくちく。。。

『北欧とアジアのちいさな台所展』

e0268325_13255216.jpg

9月の展示会のお知らせです。

夏の終わりにMhong Treeが日本で小さな展示会を開くことになりました。
シンプルで機能的な台所周りのリネン、ヘンプ、コットンなどの布もの、山岳民族からのインスピレーションを受けたアクセサリーなど、チェンマイの山岳民族のお母さん達や職人さんの手で作られた物をご紹介致します。
そして北欧のデザイン要素を持ち合わせた日常で私たちが愛用している天然素材のカトラリーや、オーガニックコーヒーやお茶などなど、たくさんの物が並びます。北欧とアジアのシンプルなデザインを融合させた空間をどうぞお楽しみください。


e0268325_13561120.jpg

当日は展示にあわせて、
北欧をイメージしたスープやtoricotの焼き菓子、
チェンマイから届くオーガニックコーヒーやタイティーをご用意しております。

また展示2日目の19日(土)は、会場のすみっこで、
タイマッサージのセラピストの友人による、チェンマイスタイルのマッサージも受けられます。


鎌倉の山の中、緑に囲まれた一軒家で、
のんびりくつろいでいただける空間をご用意してお待ちしております。




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::


『北欧とアジアのちいさな台所展』

9月18日(金) 11:00-13:00/13:30-15:30
9月19日(土) 11:00-13:00/13:30-15:30

場所:toricot(鎌倉市大町)


展示/Mhong Tree
www.mhongtree.com


喫茶/toricot 

・北欧のスープ(スープ+パン) ¥800
・おやつとのみもの(焼き菓子+コーヒーorタイティー) ¥800
・北欧のスープとおやつとのみもの(スープ+パン+焼き菓子+コーヒーorタイティー) ¥1,500

※スープと焼き菓子は数に限りがございますので、ご希望の方はご予約時にお知らせください。
※乳製品、動物性の素材の使用を予定しております。


タイマッサージ/kishikake

チェアタイ(20分) ¥2,000

11:00-11:20/11:30-11:50/12:00-12:20/12:30-12:50
13:30-13:50/14:00-14:20/14:30-14:50/15:00-15:20

椅子に座っていただき、着衣のままで行う上半身の施術になります。
首や肩、背中がお疲れの方におすすめです。

※19日(土)のみとなります。
※施術をご希望の方は、あらかじめお知らせください。
※ご予約の方をご優先とさせていただきますが、空きがありましたら当日も受付いたします。


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::


toricotはちいさな場所のため、事前にご来場のご予約をお願いいたします。
ご予約をいただいた方に詳しい場所をお知らせいたしますので、
時間内のお好きなお時間にお越しください。

e-mailにて、下記の内容を添えてご予約をお願いいたします。
mail@@toricot.com(←@をひとつにして、ご連絡をお願いいたします。)

件名:Mhong Tree展示会予約

1, お名前
2, 人数
3, ご希望の日時
4, お電話番号
5, 喫茶、マッサージをご希望の方は、お書き添えください
6, その他、コメントなどございましたらお願いいたします。





[PR]
by mhongtree | 2015-08-13 19:32


9月の展示のための銀のアクセサリーが届きました。

e0268325_23190086.jpg

とてもシンプルで、ありそうかと思ったけれどで見つけることのできなかったブレスレットを、銀細工師のサックくんに作ってもらいました。

e0268325_23185336.jpg

1.4mmの繊細な作り。1つ1つに刻印も押してもらいました。

e0268325_23190752.jpg
1重でも2重でも、どんな装いにも合いそうなさりげないブレスレット。

e0268325_23183405.jpg
銀96%の塊。
これを引き延ばして、あんなに均一な細い線がつくれてしまうとは感動です。


e0268325_23184284.jpg
その他にも、ラワ族の伝統的なデザインだけれど、現代風にアレンジされたピアスも届きました。

日本へ行く日まで、まだもうちょっと時間があります。
あと数点のシルバーアクセサリー、間に合うかな。。






[PR]
by mhongtree | 2015-08-12 23:32 | ちくちく。。。

Coffee,Tea and Home stay in Chiang Rai

先週、とても久しぶりにJと旅をしてきました。
私にとっては2度目になるチェンライ。 以前からJがいろいろとオススメしてくれていたので興味を持っていたのと、今回もJとの会話の途中で突然『じゃぁ、一緒に行かない!?』と決定〜!

そして今回は以前アカアマコーヒーで働いていたトゥとトを訪ねて行く旅にもなりました。

e0268325_21560759.jpg
今回宿泊したのは、トとその家族が経営するお花畑&ホームステイ。ファームはお花のお茶の畑なので、その光景の美しいこと!!!

e0268325_21552110.jpg
毎朝、花が満開になるのを朝のうちに摘み取ってしまいます。早朝の畑のあまりの美しさに、その光景に浸ってしまい、うっかり写真を取るのを忘れていました。。。まだ薄暗い朝の光の中に青いバタフライピーの色がとても幻想でした。

e0268325_21541605.jpg
積み終わった花。これから天日で乾燥させます。

e0268325_21553899.jpg
ホームステイのお家はコンクリート打ちっぱなしのモダンでミニマムな作りです。
Sawanbondin Farm & Home Stay
そこにはたくさんのアートピースとアンティークの家具がたくさんあり、なんとも心地の良い空間です。

e0268325_21543162.jpg
ト自身がアーティストなので、とてもセンスの良い器でお茶をいただきました。

e0268325_21554796.jpg
久しぶりに触れた陶芸の道具達。やはり道具に触れるとドキドキします。
私もまた始めたいなー。

e0268325_21551485.jpg
チェンライ滞在中には、私の好きな『黒い家』に連れて行ってもらったり、

e0268325_21550580.jpg
焼き物のギャラリーにも連れて行ってもらいました。

e0268325_21545326.jpg
そこで食べたおいしいホームメイドのアイスクリーム。
扱っている器ももちろん美しい。。。

e0268325_21552996.jpg
チェンライの空気はおいしい〜!!風が気持ちよいのです。

初めてチェンライに行ったときも思ったのですが、今回更に『チェンライはアートが熱い!』と思いました。
いつかチェンライで展示会できないかなぁ。


2日間という短い時間だったけれど、トゥの新しいコーヒーショップ『Nangnon Coffee』を訪ねておいしいコーヒーをいただきながら、久しぶりにはなすことができたり、私の知らなかったチェンライの素敵なところを知ることができて、とても楽しい大大大満足の旅でした。

一緒に旅してくれたJありがとう。
一緒に時間を過ごしてくれたトゥ、そしてたくさん素敵なことを紹介してくれたト どうもありがとう。


またぜひ行きたいです。


9月18日/19日に鎌倉で行うMhong Treeと料理家の赤城みちこさんの展示会〜北欧とアジアのちいさな台所展〜で、こちらのNangnon Coffeeとお花のお茶を日本のお客様にも味わっていただけるように用意しています。 また詳しい内容は次回お知らせ致します!





[PR]
by mhongtree | 2015-08-05 22:22 | てくてく。。。

Mhong Tree HP

この度、やっとこ私たちMhong TreeのHPを立ち上げることができました。

まだまだ見る物が少ないとても基本的なページですが、どうぞ覗きにいってみてください。

http://mhongtree.com

どうぞよろしくお願い致します。

e0268325_23084549.jpg

[PR]
by mhongtree | 2015-08-03 23:11 | はじめまして